En Français
* Termes et conditions :
1) Hébergement pour deux personnes dans une chambre double – 3 jours 2 nuits – Petit déjeuner et 1 repas compris – service en chambre et divers non compris .
2) aller-retour billet en business classe – deux passagers – Départ et retour uniquement de / à l’un des principaux aéroports en France – Transport de / vers l’aéroport ( France ou l’Italie ) inclus.
3) Chauffeur privé – voiture de luxe inclus – pour des événements spéciaux prévus par ATCMI Inc.
4) Dîner pour deux sera fourni – 1 bouteille de vin inclus –
5) Si vous voyagez pendant la visite en Italie du Classical Concert Chamber Orchestra, deux billets gratuits dans Auditorio Conciliazzione Roma sur 28ème mai seront fournis
6) voyage ne est pas échangeable pour de l’argent – La personne qui doit être gagner l’un des voyageurs. Le voyage doit être effectué entre le 27 mai et le 31 Dicember 2015.
In English
* Terms and conditions:
1. Accommodation for two in one double room – 3 days 2 nights – Breakfast and 2 meals included (drinks excluded) – Room service and miscellaneous not included.
2. Round trip business class tickets – Two passengers – Only from/to any of the main airports in France – Transportation from/to any airports (France or Italy) included.
3. Private driver – Luxury car – for special events .
4. 1 dinner for two will be provided (maximum cost 250 Euros) – 1 bottle of wine offered.
5. 2 tickets offered in Audotorio Conciliazzione Rome on May 28th if you choose your trip in Rome at that time.
6. This trip is not exchangeable for money – The winner must be one of the travelers. Trip must be taken between May 27th and December 31st, 2015.